Mark Ostromogilsky (marko19511) wrote,
Mark Ostromogilsky
marko19511

МАМЕ ГОСПОДИНА КУЗЬМЫ - 50 ЛЕТ.

http://sfw.org.ua/uploads/posts/1187370089_23e8a700549dd8b48e111bd02226a725_full.jpg
Ну, что ж, поздравляем! Женщина ещё не старая, поработает на матушку-Россию!
И только не надо думать, что Никита Сергеевич был дураком! Ботинок был приготовлен заранее и, лёжа в портфеле, тихо ждал своего часа.

Тем, кто беседовал, а уж тем более переводил Никиту Сергеевича, не позавидуешь, особенно иностранцу. Человек он был многословный, напористый, а повороты мысли извилисты, образы непривычны, речь - смесь марксистских штампов и уличного арго. К тому же он имел привычку мгновенно перескакивать с одной темы на другую. Вот и «кузькина мать» явилась миру на
фоне совершенно невинной беседы.



                                                                                                                                  

Рисунок ypogorel 
изделие "Кузькина мать"

http://i682.photobucket.com/albums/vv183/ypogorel/km1.jpg
 

Subscribe

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment